Jak nazywać produkty na stronie, gdy firma używa wewnętrznych symboli?
W zakładzie każdy wie, co oznacza symbol z cyfr i liter. Klient z zewnątrz wpisuje w Google coś zupełnie innego.
Kontekst pytania
Producent osprzętu do maszyn rolniczych od lat oznacza wyroby własnymi kodami. Na stronie produkty mają nazwy takie jak w katalogu, czyli same symbole z krótkim opisem. Rolnicy i serwisanci szukają jednak w Google opisów typu „zęby do kultywatora” albo nazw zgodnych z marką maszyny, do której pasuje część.
Oczekujemy od ekspertów odpowiedzi na pytania:
- Jak pogodzić wewnętrzne nazewnictwo z językiem klientów?
- Skąd wiedzieć, jakich słów używają kupujący?
- Czy można podawać nazwy maszyn innych producentów, do których pasują części?
1 odpowiedź specjalisty
- D
Dawid Głódź Zweryfikowany ekspert
Ekspert SEO
Dawid jest ekspertem SEO oraz właścicielem serwisów opiniotwórczych, które pomagają czytelnikom porównywać firmy, usługi i produkty, zanim podejmą decyzję. Na co dzień zajmuje się pozycjonowaniem stron, widocznością lokalną w Google i budowaniem autorytetu marek w sieci. Wie, co naprawdę wpływa na pozycję firmy w wynikach wyszukiwania, dlatego w swoich publikacjach stawia na jasne kryteria, rzetelną analizę i praktyczne wnioski, które czytelnik może od razu wykorzystać.
Symbol może zostać, ale nie powinien być nazwą produktu. W tytule strony i nagłówku dałbym opis zrozumiały dla kupującego, czyli czym jest produkt i do czego służy, a symbol obok jako numer katalogowy. Wtedy strona odpowie zarówno na zapytania ogólne, jak i na wyszukiwanie po symbolu przez stałych klientów.
Język klientów najlepiej znać od ludzi, którzy odbierają telefony: spisz, jak klienci nazywają produkty, gdy dzwonią. Pomaga też Search Console, która pokazuje, na jakie zapytania strona już się wyświetla. Podawanie marek maszyn, do których pasuje część, jest zwykle w porządku, jeśli piszesz jasno, że to zamiennik pasujący do danego modelu, a nie oryginalna część tego producenta, i nie używasz jego logo.
Odpowiedź z 20 października 2026